עידן הלבד (בסגול) The felt era

for the english version pls scroll down. thanks

נתחיל מהסוף - סדנת חותמות בהנחייתה של פיית המרציפן הכה מוכשרת ומקסימה- מי לא היתה רוצה להצטרף?
להפתעתי ולשמחתי הרבה זכיתי בבלוגולדה של פיית המרציפן. ושאני אבוא בידיים ריקות (שאני אשפשף)?!
אז הכנתי לה מחזיק מפתחות בצורת בובה יפנית שכאשר משחקים איתה ביעל אבוקסיס וליאור מילר מגלים שהיא בעצם נרתיק קטן לכלי תפירה (וזה מעניין כי אני לא חושבת שבספר היפני, ממנו לקחתי את הרעיון, הכירו את התשדיר המפורסם של קסטרו...)
כל כך אהבתי להכין אותה והייתי כל כך מרוצה מהתוצאה (אני סאקרית של דברים שהם גם יפים וגם שימושיים) שהכנתי אחת גם למירה ד. לרגל החלפת מחזיק מפתחות בקומנת "צומת צבעים".
והנה הבובות בסשן תמונות משותף וגם סוליקו:

Two Japanese like dolls are actually travel sewing kits I made of felt. One as a gift for the sweetest fairy in the world and the other one for a key chain swap:

אני קיבלתי ממירה מחזיק מפתחות פרח לבד מהמם בגזרה לא שיגרתית. לו היה לי השיער המתאים (וגם האומץ המתאים ולו הייתי צעירה בעשרים שנה) הייתי מחברת אותו לקשת לשיער.

אבל מכיוון שאין לי ואני לא, אני שוקלת להפוך אותו לתליון לשרשרת ובנתיים חיברתי אותו לתיק החדש שקניתי בצבע שמנת שמהווה רקע הולם לפרח כל כך מיוחד ומקסים.

For this key chain swap I received (from Mira D) a stunning felt flower key chain, which if I had the appropriate hair (and courage, and if I was twenty years younger) I would attached it to a hair band.

(את התמונה גנבתי מהפוסט שמירה העלתה בנושא) מה לדעתכן כדאי לי לעשות איתו? להשאיר על המפתחות, קישוט לקשת או תליון לשרשרת?

  

כשבועיים לפני כן הכנתי את בובת הלבד הראשונה שלי לפשוט הגר לכבוד יום ההולדת. רציתי משהו שיהיה קולי (יעני cool) ומתוק בעת ובעונה אחת (ממש כמו הגר) ולכן הלכתי על מכשפה טובה עם כל האביזרים הנילווים (כובע, נעליים מחודדות, מטאטא, שיער גולש ופנים מלאות הבעה).

גודלה של המכשופה  הזו כ- 12 ס"מ והיא עשוייה מהמון חלקים כך שלתפור אותה לקח לא מעט זמן אבל התוצאה הסופית כל-כך מצדיקה את העבודה שגם היא קיבלה סשן תמונות סמי מקצועי שלי (אח, היומרות שלי...), וגם כיכבה בבלוג של הגר.

A few weeks ago I made my first key chain felt doll for Hagar, I wanted something cool and sweet (just like Hagar) so I made a good witch with all the necessary accessories: hat, pointy shoes, a broom, flowing hair and a face full of expression.

It is about 12 cm high and has lots of parts so sewing it took some time, but the final result justifies the work thus I gave her a semi-professional photo session (Oh, I'm so full of pretensions ...):

 

בובה וכרית סיכות שמתאימה גם לסיכות ביטחון הכנתי למיק, הלא היא מיקגאדג'ט היקרה כאות תודה על האירוח החמים שאירגנה לנו:

וגם היא דיגמנה בבלוג של מיק.

Another felt doll / pincushion that is also suitable for safety pins, I made for Mick:

כל כך כיף לעבוד עם לבד (בעיקר כי הוא לא נפרם) וגם כי לאחרונה מוכרים בארץ לבד ממש דק (בעיקרון זה חיסרון, אבל לי זה דווקא מתאים) כך שיש לי הרגשה שהלבד ואני נמצאים בתחילתה של ידידות נפלאה...

It's so much fun working with felt, mainly because it does not unpick and also because recently the felt sold in craft stores is very thin (it's basically a disadvantage, but to me it fits just fine) so I fill that felt and I are at the beginning of a beautiful friendship ...